KANAZAWA
KANAZAWA 金沢
Le centre d’informations touristiques se trouve à l’intérieur de la station JR Kanazawa.
(pass journalier pour les bus : 800¥ / 5€- 1 trajet 200¥)
Kanazawa a également l’avantage d’être assez compacte, et la plupart des sites à visiter sont centralisés dans une même zone. Si vous aimez la marche, il vous sera facile de vous balader à pied dans les différents quartiers de la ville tout en visitant des lieux emblématiques. Commencez votre périple depuis la gare de Kanazawa avant de vous rendre dans les quartiers de geishas à Higashi en passant par le marché aux poissons d’Omi-cho et Owari-cho. Puis, continuez votre route vers le château de Kanazawa et le jardin Kenrokuen avant de terminer votre balade dans le quartier de samouraïs de Nagamachi. Une longue promenade en perspective, mais si la fatigue l’emporte, n’oubliez pas que les arrêts de bus ne sont jamais bien loin.
Kanazawa Light-Up Bus
Le Kanazawa Light-Up Bus offre un service original uniquement disponible le samedi soir. Il permet de se rendre dans 16 destinations magnifiquement illuminées durant la nuit, offrant le cadre idéal pour une balade nocturne. Il est également possible de rester à l’intérieur du bus, qui roule sur une boucle qu’il parcourt en 45 minutes, si vous préférez simplement profiter de la vue sans descendre.
JARDIN KENROKUEN 兼六園 (2h)
L’un des trois plus beaux jardins du Japon, Kenrokuen est un havre de paix avec ses étangs, ses ponts et ses arbres centenaires.
Son nom fait référence aux six attributs considérés comme les plus importants dans la notion du jardin idéal : espace, sérénité, vénérabilité, panorama, subtilité et fraîcheur.
La balade dans Kenroku-en se fait autour de Kasumigaike, un grand étang artificiel aménagé comme un océan, duquel partent de nombreuses ramifications. À son extrémité nord-ouest se dévoile Kotoji, la célèbre lanterne 🏮 en pierre à pieds courbes de longueurs différentes. Non loin, se trouve une fontaine à la pression naturelle.
L'étonnante variété des paysages du jardin s'appuie sur 183 espèces de végétaux qui constituent près de huit mille arbres, complétés par une vue panoramique sur Kanazawa.
Accès : 1 Kenrokumachi, Kanazawa, Ishikawa 920−0936
Ouvert de 08h à 17h (pré-ouverture matinale de 06 à 08h)
Entrée : 320 ¥ (2€) (gratuit si > 65 ans)
CHÂTEAU DE KANAZAWA 金沢城 (1h)
Témoin du passé féodal de la ville. Magnifique vue depuis le sommet.
Complexe fortifié situé dans la ville éponyme, le long de la mer du Japon à l’ouest de Honshu. Détruit par un incendie, le donjon principal n’existe plus. La visite se concentre sur le parc qui est magnifié au printemps par la floraison des cerisiers et se compose de fortifications, tourelles et portes partiellement reconstruites.
Heureusement, le jardin japonais Gyokusen’inmaru, situé à l'ouest du château, vient sensiblement rehausser l'intérêt de la visite. Au sein d'une surface d'un peu moins d'un hectare, on découvre un plan d'eau en élément central et autour duquel on se promène. Des îlots artificiels, une cascade aménagée ainsi que des ponts japonais structurent cette nature savamment orchestrée, que l'on admire depuis un intéressant point de vue en hauteur. Une pause thé matcha 🍵 et pâtisserie traditionnelle est également fortement recommandée depuis la maison attenante Gyokusen'an. On profite de l'élégance du Gyokusen’inmaru toute l’année, avec en complément la possibilité de le visiter en nocturne les week-ends.
Accès : 1 Kenrokumachi, Kanazawa, Ishikawa 920−0936
Parc ouvert de 08h à 17h (pré-ouverture matinale de 06 à 08h) / Visite intérieure 09h à 16h30
Jardin Gyokusen Inmaru : illuminations nocturnes (light-up) tous les vendredis, samedis et les veilles de jours fériés, du coucher du soleil à 21h
Parc et jardin : gratuit – Visite intérieure : 320 ¥ (2€) (gratuit si > 65 ans)
SEISONKAKU VILLA
Belle villa japonaise à côté de Kenrokuen. C’est une des villas de samouraïs les plus élégantes du japon.
Situé dans le coin sud-est de Kenrokuen, Seisonkaku est une grande structure avec un certain nombre de grandes salles de tatami sur deux étages. L’une de ses caractéristiques intéressantes est le toit qui recouvre sa terrasse d’observation du jardin. Il a été construit sans supports qui interrompraient la vue sur le jardin.
09h à 17 h - 700¥ (fermé le mercredi)
QUARTIER DE NAGAMACHI et LE CENTRE-VILLE
Ancien quartier des samouraïs, avec des maisons bien préservées.
L'intérêt historique du quartier de Nagamachi réside dans son état de conservation exceptionnel. Il a échappé aux terribles incendies ayant ravagé la ville à diverses époques et n'a heureusement pas eu à soufrir des bombardements qu'ont subis d'autres grandes villes comme Tokyo et Osaka pendant la Seconde Guerre mondiale. En conséquence, le quartier conserve de nombreuses caractéristiques de l'époque d'Edo : des rues étroites, un système de drainage et d'approvisionnement en eau toujours en service et des maisons de samouraïs restaurées et soigneusement entretenues.
Nombre de ces résidences ont conservé leurs murs de terre d'origine (tsuchi-kabe). En hiver, ces murs sont encore de nos jours recouverts de nattes de paille pour les protéger contre le gel et les fissures que le froid peut y occasionner. Une promenade dans Nagamachi, où l'atmosphère de l'époque Edo reste vivace, offre un aperçu authentique du patrimoine historique de Kanazawa et du Japon ancien.
QUARTIER DES GEISHAS : Higashi Chaya
Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa 920-0831
LA MAISON DE THE SHIMA (classée au patrimoine culturel)
Shima est une maison de thé Chaya construite à la même époque que le quartier Higashi Chaya en 1820 et constitue un précieux bâtiment classé au patrimoine culturel important du Japon. Les salles de réception et les loges au premier étage, la structure sans placard, la petite cour ainsi que l’ensemble du bâtiment sont emplis du charme des lieux de divertissement tels qu’ils existaient à l’époque d’Edo. Le service de thé vert (avec des gâteaux japonais) est proposé dans la cour.
En outre, un Musée culturel des maisons de thé Chaya a été ouvert dans la ruelle à l’arrière de l’établissement et expose des instruments de musique traditionnels ainsi que des ustensiles utilisés par les Geisha. (1-13-7 Higashiyama Tél. 252-0887)
09h30 à 17h30 500¥
LES AUTRES QUARTIERS
En passant de l’autre côté de la rivière depuis Katamachi, vous pourrez vous rendre dans le quartier de Nishi Chaya, l’un des trois quartiers des geishas de Kanazawa, ainsi que dans le quartier des temples de Teramachi, où se trouvent de nombreux temples, dont le temple Myuryu-ji, connu sous le nom de "temple des ninjas" en raison des nombreux pièges qui s’y trouvent et de ses portes à verrouillage automatique qui pouvaient être utilisées pour contrecarrer une attaque ennemie sur la ville.
Autour du port de Kanazawa, vous pourrez vous rendre au marché Iki-iki Uoichi, ou faire une visite guidée d’une fabrique de sauce soja et de miso, où il vous sera également possible de savourer un délicieux repas préparé à l’aide des produits fabriqués sur place. C’est aussi là que se trouve le terminal de croisière de Kanazawa, où concerts et illuminations prennent place à l’occasion.
MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DU 21e SIÈCLE
GARE DE KANAZAWA
Dôme de verre "Dome de Motenashi (bienvenue)" qui ressemble à un énorme parapluie à son entrée Est.
Porte en bois "Tsuwumi-mon" qui symbolise l’instrument japonais tsuzumi (tambours à main)
ARTISANAT TRADITIONNEL
Objets en laque décorés de feuilles d’or
Poterie Kutani-yaki, typique de la région
EXPÉRIENCES POSSIBLES
Cérémonie du thé dans le parc Kenrokuen. 1 h / 30 €
Kanazawa Geisha Expérience. 1h / 5’000¥ 30€ Uniquement le samedi – Fermé le 16/11
https://maps.app.goo.gl/KSM1dpcDbyRj3tb68