Principaux lieux à visiter

Document préparé par Valérie

CERFS EN LIBERTÉ + PARC DE NARA ならこうえん

15’ depuis la gare JR, 5’ depuis la gare Kintetsu  Toujours ouvert

TODAI-JI : immense demeure en bois du  grand Bouddha de bronze

A 30’ à pied depuis la gare JR +Nara.  Horaire : 08h-16h30  Coût : 500 ¥

Comprend le plus grand édifice en bois du monde, ainsi qu’une immense statue en bronze du Grand Bouddha.  Nandai-mon : la porte principale du Todai-ji : porte en bois, la plus grande porte du Japon.

Daibutsu-den : bâtiment principale du Todai-ji : le plus grand édifice en bois du monde.

Le Boussha Vairocana : le plus grand et le plus vieux Bouddha en bronze du Japon.

Statue de Binzuru, Pindola qui aurait des pouvoirs guérissants, en frottant la partie à soigner.  Cloche du temple Todai-ji : l’une des 3 plus célèbre du Japon : 26 tonnes, long retentissement.

Nigatsu-do : temple sur pilotis, joli observatoire sur Nara (portes ouvertes le soir permettant d’admirer le coucher du soleil) (Accès libre, gratuit) 30-40’

KŌFUKU-JI : pagode à 5 étages (en travaux)

A pied, 15-20’ depuis la gare JR, 5’ depuis la gare de Kintetsu ; en bus, depuis la JR, dir Kasuga-Taisha, arrêt Kencho-mae (7’ / 220¥)

Gratuit Temple jamais fermé. Musée des trésors nationaux : 09h-17h (dernière entrée 16h45) / 700¥

KASUGA TAISHA : le sanctuaire aux lanternes de Nara

Long chemin pour arriver au sanctuaire, mille hautes lanternes en pierre, accompagné des cerfs, pour atteindre plusieurs bâtiments shinto ornés de petites  lanternes de bronze suspendues.

Accès : Kintetsu Nara : 25’ de marche; JR Nara, 35’ de marche

En bus : Destination et arrêt Kasugataisha, 10-15’, 220¥

Horaire : 07h-17h

Balade extérieure gratuite, Accès au sanctuaire intérieur : 500¥

Enclave de verdure sur le chemin du Todai-ji, long parcours alliant eau, bois et pierre.

15’ à pied de la gare Kintetsu Nara. Depuis la gare JR, prendre les bus direction Aoyamajutaku et Kuni,idai-hachichome et descendre à Oshagecho.  Horaire : 09h30-16h30  650¥

A 10’ de marche du Todai-ji. Il est composé de 3 types de jardins japonais différents.

Entrée gratuite (pour les touristes : présenter son passeport)

Château de KORIYAMA : au sud-ouest de Nara, fortifications historiques et bâtiments reconstruits

JR Yamatoji (Kansai Main Line), gare de Koriyama, sortie ouest puis 15’ à pied (4’ depuis Nara 170¥, 41’ depuis Namba Osaka 580¥)  Gare la plus proche : ligne Kashihara, gare de Kintetsu-Koriyama, puis 7’ à pied.  Gratuit

A proximité, 2 temples : Yakushi-ji et Toshodai-ji et le palais impérial de Heijo

Yakushi-ji : ancien temple érigé en l’honneur de Yakushi Nyorai, le Bouddha de la médecine.  Prévoir 1 à 2h  Fermé en décembre

Ligne Keisetsu Kashihara, arrêt Nishinokyo, puis 1’ à pied (15’ de la gare Kintetsu de Nara avec changement à Yamato-Saidaiji, 260¥)

En bus : n°72 et 78, arrêt Yakushiji / n°97, arrêt Yakushiji Chushajo (20’ depuis les gares JR et Kintetsu de Nara

Horaire 08h30 à 17h30 (dernière entrée à 17h)  Prix variable 〜1’100¥

Toshodai-ji : temple bouddhiste de la secte Ritsu

En train : ligne Kintetsu Kashihara, arrêt Nishinokyo, puis 10’ à pied (15’ depuis la gare Kintetsu de Nara avec changement à Yamato-Saidaiji, 300¥)  Horaire : 08h30-17h  1’000¥

NARAMACHI : quartier pittoresque

Mont WAKAKUSA : 若草山 (わかくさやま)  Ferme fin novembre

45’ depuis la gare JR de Nara, 30’ depuis la gare Kintetsu Nara.  150¥

- Todai-ji : Un temple bouddhiste majeur, situé à Nara, sur l'île principale de Honshu.

Ce grand temple de l'est abrite notamment le bâtiment Daibutsu-den, connue pour être la plus grande construction en bois du monde et hébergeant un monumental Grand Bouddha assis en bronze et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO

Contempler le plus vieux Daibutsu du Japon

Mais il est également et peut-être surtout le plus vieux Bouddha de la bande, puisque sa construction remonte au milieu du VIIIe siècle, alors que Nara était encore la capitale du Japon. À ses côtés, d'autres immenses statues tout aussi impressionnantes complètent une visite très riche pour les mirettes.

Daibutsu-den, le superbe bâtiment qui les héberge, fut reconstruit pour la dernière fois en 1692 suite à un incendie, aux deux-tiers de sa taille originelle. Il reste malgré tout, à ce jour, la plus grande construction en bois du monde. Pas étonnant qu'il figure en bonne place au Patrimoine mondial de l'Unesco.

NANDAI-MON : grande porte en bois d’accès au Todai-ji

Source : https://www.kanpai.fr/nara/todai-ji

C'est un temple bouddhiste important avec une pagode à cinq étages EN TRAVAUX

Temple toujours ouvert et Gratuit

Positionné aux abords du petit étang Sarusawa, le temple Kofukuji est principalement connu pour sa pagode à 5 étages classé "Trésor National du Japon".

temple bouddhique sur pilotis => Accès libre => Gratuit => 30-40’

Niché sur les hauteurs de Wakakusa, il offre une vue incroyable sur Nara (plusieurs escaliers de pierre).

Il est recommandé d’être sur place un peu avant midi, l'heure où les moines du temple chantent la prière. Entre la vue et les fidèles qui se joignent aux chants monastiques, on plonge immédiatement dans une ambiance mystique et authentique. Avant de redescendre par l’escalier couvert, le temple met à disposition dans les anciennes cuisines, transformées en petite aire de repos, de l’eau et du thé (chaud ou froid selon la saison).

Par ailleurs le Nigatsu-do, qui laisse ses portes ouvertes le soir, devient alors une bonne adresse pour admirer le soleil se coucher, le tout à la lueur de quelques lanternes allumées.

- Horyu-ji : L'un des plus anciens temples en bois du Japon, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

- Yakushi-ji : Un temple bouddhiste important avec une pagode à trois étages et un jardin de pierres

Aujourd'hui, le temple est niché dans un environnement luxuriant et enchanteur, à quelques pas d'une ligne de chemin de fer locale avec son sifflement régulier de trains et de rues étroites encombrées de résidences plus modernes mais typiques de Nara (qui peuvent être assez excentriques et merveilleusement charmantes pour l'étranger), mais toujours un peu cachées.

Moins palatial que féerique, il invite ses visiteurs dans ce qui ressemble à un monde secret. De véritables splendeurs se trouvent toujours à chaque tournant. En fait, en plus d'un jardin qui rivalise avec le jardin Isuien, plus soigné et plus design (par exemple), en présentant un sens du paysage entièrement différent et débordant de beauté florale, il abrite des motifs architecturaux rares et un ancien cercueil en pierre - et il abrite des statues bouddhistes fascinantes et très anciennes.

- Kasuga Taisha : Un sanctuaire shintoïste renommé pour ses allées de lanternes en pierre et en bronze qui illuminent les sentiers.

sanctuaire shinto avec des milliers de lanternes en pierre et en bronze. 1-2h

Particulièrement beau au crépuscule => 07h-17h => Balade extérieure gratuite => Sanctuaire 700¥

Le long sentier qui y mène offre en effet des paysages à l'ambiance saisissante, entre ces mille hautes lanternes en pierre gagnées par la mousse et les lichens. La balade sublime s'agrémente de rencontres anecdotiques avec les cerfs shika qui s'y promènent.

L'entrée dans la vaste enceinte de Kasuga Taisha délivre une ponctuation de plusieurs bâtiments shinto, constituant un ensemble serein et ravissant. Les petites lanternes de bronze suspendues par centaines, offertes par les fidèles, ornent cette dominante vermillon propagée par les sanctuaires du lieu.

Tamukeyama Hachiman-gu est un ancien sanctuaire shinto situé à côté du Todai-ji, à la limite du parc de Nara et du mont Wakakusa, à l'extrémité est du centre-ville de Nara.

Édifié en 749, le site est intimement lié à Usa-jingu, le chef de file des sanctuaires Hachiman du Japon, situé à Kyushu. Sa visite est particulièrement agréable en automne lorsque les feuilles des érables rougissent.

Bel exemple d'application du syncrétisme au VIIIe siècle, le sanctuaire est à l'origine baptisé Todai-ji Hachiman-gu. Ce n'est que bien des siècles plus tard, à la Restauration de l’ère Meiji en 1868 lorsque l'état impose la séparation du bouddhisme et du shintoïsme, que le site prend le nom de la montagne Tamuke-yama sur laquelle il se trouve désormais.

Source : https://www.kanpai.fr/nara/tamukeyama-hachiman-gu

Ce sanctuaire protecteur du Grand Bouddha de Nara est à 5’ à pied depuis le Todai-ji => Accès libre => Gratuit

- Parc de Nara : Connue pour ses cerfs shika en liberté et ses vastes étendues verdoyantes (plus de 500 hectares)

Il comprend trois temples principaux : Tōdai-ji, Kōfuku-ji et Kasuga-taisha et des temples plus petits : nigatsu-dō.

A son extrémité Est, se trouve la forêt primitive de Kasugayama

Sarusawa Pond, Ara Pond et Sagi Ike avec son pavillon Ukimi-dō.

Le plus simple est de prendre un bus pour se rendre à Ukimido

Si vous prenez un bus, prenez la ligne City Loop (dans le sens des aiguilles d'une montre) depuis la gare JR de Nara ou la gare Kintetsu Nara, descendez à « Daibutsuden/Kasugataisha-mae », et vous serez à cinq minutes à pied de là.

Vous pouvez également visiter Ukimido avant ou après avoir visité le sanctuaire Kasuga-taisha.

Bien sûr, pour ceux qui aiment marcher, vous pouvez vous y rendre à pied. Il faut compter environ 20 minutes à pied depuis la gare Kintetsu Nara et 30 minutes à pied depuis la gare JR de Nara.

HORYU-JI : temple (12’ de train + 20’ à pied)

C'est le plus beau jardin de Nara => 09h30-16h => 1'200 ¥ (avec le musée d’art) => 1-2h

Jardin et musée généralement fermés le mardi et le mercredi

La construction d'Isui-en trahit sa double origine, autour de la charnière que constitue le pavillon de thé :

• Maeniwa, la partie avant, remonte au XVIIe siècle,

• Kotei, le jardin à l'arrière, plus vaste fut construit en 1899 avant d'y être rattaché.

Gratuit sur présentation de son passeport => 09h-16h30 => 1h

Le site présente l'avantage de décliner 3 types de jardins japonais. Ainsi, on contemple :

• le jardin autour d'un étang où se trouve le pavillon traditionnel principal qui sert aux cérémonies du thé japonais ;

• le jardin de mousses que l'on observe depuis une modeste maison de thé ;

• le jardin des fleurs de la cérémonie du thé qui, comme son nom l'indique, sert à faire pousser les plantes qui seront ensuite exposées comme décorations florales pendant les cérémonies.

Beau toute l’année, le jardin Yoshiki se montre joliment coloré en automne avec le rouge des feuilles d'érables.

- Yoshino Onsen ou à Dorogawa Onsen, situés à environ une heure de route de Nara pour une expérience de relaxation thermale

- Musée National de Nara : Offrant une collection d'artefacts historiques et culturels de la région.

- Musée d'Art de Nara : Pour les amateurs d'art japonais traditionnel.

rues typiques (habitations, pas de magasins)

Elles se situent entre le temple Kofukuji et la galerie marchande de Mochiidono.

Magasins ouverts jusqu’à 18h => Restaurants : dernières commandes vers 19-20h

Naramachi est un quartier marchand aux allures traditionnelles, situé au sud du temple Kofuku-ji à Nara. Les machiya, anciennes maisons japonaises en bois, se dressent le long des ruelles et abritent désormais des musées, boutiques de souvenirs, restaurants ou encore des cafés

- Sanjo-dori : Une rue commerçante animée offrant une variété de boutiques et de restaurants.

2 rues commerçantes

- Dégustez des spécialités locales comme le kakinoha-zushi (sushi enveloppé dans une feuille de kaki) et le narazuke (légumes marinés).

Pour vous déplacer sans voiture à Nara, vous pouvez prendre le train depuis Kyoto ou Osaka jusqu'à la gare de Nara. Une fois à Nara, la plupart des attractions principales, y compris le parc et les temples, sont accessibles à pied depuis la gare. Profitez de l'histoire et de la culture riches de Nara et de ses environs en novembre !